Est-ce la fille qui t'as fait descendre de la montagne ?
Sais-tu qui je suis ?
Papa !
Je la jouerais à partir d'ici.
S'il vous plaît descendez de la première place, Mi Soo.
Je ne renoncerai jamais à la première place à cause de vous.
Sous-titres fournis par l'équipe Birdie Buddy @Viki
Vous avez dit un nouveau coach ?
Est-ce même censé qu'il n'ai pas vu que l'état de ton poignet empirait ?
L'est-ce ?
C'... Je ne lui ai pas dit volontairment.
Ce n'est pas sa faute.
Parce que tu ne l'as pas dit,
il ne l'a pas vu ?
Je ne peux le comprendre.
Et puis,
Caddy Woo Jung Moo veuillez laissez votre poste.
Qu'avez-vous dit ?
Je ne peux pas l'accepter.
Je dois lui reparler.
Peu importe le nombre de fois que tu lui parles.
Jay Park veut se débarrasser de moi depuis un bon moment.
Renvoyer le coach sans aucune raison valable
était juste un prétexte pour se débarrasser de moi.
Pourquoi? Quelle est sa raison .?
Danny, pourquoi cette personne est-elle là ?
Ce n'est pas le plus important pour le moment.
Hae Ryung est en danger.
Que veut-il?
Il veut certainement utiliser Hae Ryung
à des fins pas très honorables.
Qu'est-ce que tu dis ?
Jay Park
semble être un homme de pouvoir,
mais j'ai entendu dire qu'ils utilisaient des joueurs pour de mauvaises choses.
Il y a quelque chose de pas net avec le poignet blessé de Hae Ryung.
Mais, où est Hae Ryung là maintenant ?
Elle est à une station dans la zone rurale.
Emmène-nous là-bas.
Vous allez maintenant trouver Hae Ryung?
Je veux la voir, je ne peux pas rester là assise et simplement regarder.
Hae Ryung est vraiment fatiguée maintenant.
Aussi, maintenant que nous connaissons la vérité
Hae Ryung n'a pas besoin de le savoir sinon ça ne fera que la troubler.
Les nouvelles sur le jeu avec d'énormes sommes d'argent,
qui se produit en Corée.
KLPG mène actuellement une enquête.
L'evenement shock est arrivé il y a 20 ans,
a maintenant affecté la joueuese, Sung Mi Soo.
Elle est le disciple de
l'ex-joueur Fabian.
KPLG le vérifie actuellement.
Nous sommes tous très intéréssés de l'aboutissement.
Toute l'attention est sur le KLPGA alors qu'ils enquêtent notamment sur Sung Mi Soo.
Pil Soo.
Quoi ?
Comment est-ce arrivé ?
Qu'as tu fait à ma soeur ?!?
Est-ce vrai ?
Le maître n'aurait jamais fait quelque chose comme ça.
"Il existe des jeux d'argents in Corée"
Mais,
si tout ça était vrai ?
Je vais chez le maître.
Où veux-tu aller ?!?
Que deviendras-tu si tu sors maintenant !?
N'est-ce pas ?
N'est-ce pas Coach ?
Comment une chose pareille peut arriver ?
N'as-tu pas dit que tu n'avais aucune idée non plus ?
Comment une chose aussi ridicule peut-elle arriver ?
J'irais vérifier.
S'il te plaît ne t'inquiètes pas et ne vas nulle part aujourd'hui.
Tae Gab, allons travailler.
Maman ! Chérie !
Si ce n'est pas vrai alors pourquoi devrions nous rester ici comme ça ?
Si nous fuyons, ça voudra dire que nous l'admettons.
Mi Soo, gardons la tête haute !
Nous n'avons rien fait pour avoir honte,
donc nous n'avons à nous inquiéter de rien.
Allons travailler.
Yoon Gwang Baek... Comment te sens-tu ?
Maître, ce n'est pas la vérité n'est-ce pas ?
C'est la vérité.
Tu savais que quelque chose comme ça aller arriver, n'est-ce pas ?
C'est pour ça que tu nous a interdit de venir ?
Je pensais que tout était fini,
mais cet ami est venu et m'a retrouvé.
Qui est-ce ?
Jay Park.
Lorsque j'étais jeune
J'avais peur de rien.
C'était initialement des jeux d'argent dans le golf de loisirs,
c'est devenue de plus en plus grand
Je ne pensais pas que c'était une mauvaise chose à l'époque.
Mon concurrent à cette période là, était Jay Park.
Sand wedge.
Il pleuvait fortement ce jour là.
La compétition a dû être reportée. Jay Park est venu me trouver ce soir là.
Il m'a demandé de perdre contre lui durant la compétition.
Sa femme était malade à ce moment là.
La seule raison pour laquelle il avait jouait de l'argent, était pour lui payer les frais d'hôpital.
La récompense pour ce pari était énorme.
Je n'avais pas le choix.
Choo Sook Hee est mort.
Après quoi, j'ai apporté les frais de chirurgie à l'hôpital.
Mais c'était trop tard.
Si j'étais arrivé plutôt.
As-tu rencontré le maître ?
Je suis désolé.
Tout est ma faute.
Je voulais vraiment te former.
mais je ne m'attendais pas à ce que les choses dérapent.
Tu n'es pas dans le faux et nous ne sommes pas ceux qui ont joués.
J'ai l'impression d'être cendrillon.
J'étais heureuse à ce moment là.
Et je me sentais chanceuse.
Je suppose que c'est déjà minuit.
Sung Mi Soo ! Sung Mi Soo !
S'il vous plaît répondez à une question !
Alors où êtes vous maintenant ?
Quoi ?
Pourquoi êtes vous là-bas ?
Les journalistes ?
Je vais vous en débarrasser, alors venez vite !
Reste seulement là, je viens te chercher.
Hé où est ta soeur ?
On dirait qu'elle est avec le coach.
Mon Dieu...
Je les ramène.
Tae Gab, si tu pars ne penses tu pas que les journalistes vont te suivre ?
Oui ! Il n'y a pas besoin de leur montrer où habite le coach egalement.
Pourquoi n'appelles-tu pas Joong Ki et lui demander une faveur ?
Le téléphone que vous essayé de joindre est actuellement eteint.
Laissez un message vocal après le bip.
Pour enregistrer un message, appuyer sur la touche une.
Je veux rentrer à la maison.
Cela va être difficile à cause des journalistes.
Ma mère et mon père doivent être inquiet, et il n'y a pas de raison de se cacher.
Je ne veux pas les fuirs.
Ca doit être Tae Gap, il a dit qu'il viendrait me chercher.
Hae Ryung.
Je suis désolée, j'ai du vous intérrompre.
Je m'en vais !
Hae Ryung !
Que diable as-tu fait à Mi Soo ?
Joong Ki ya !
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?
Le coach n'a rien fait de mal.
Je ne t'aimais pas depuis le début .
Que diable veux-tu ? Mi Soo était bien mais tu t'es montré et tu as tout gâché !
ARRETE CA !
Tout le monde arretez ça.
Personne n'a rien fait de mal.
Rentrons à la maison.
Sous-titres fournis par l'équipe Birdie Buddy @Viki
Mi Soo, es-tu sure que ça ira ?
Nous aurions juste du aller chez moi.
No... Je veux juste rentrer à la maison.
Ma famille est ici.
Je vais y aller toute seule.
Merci.
Oh, c'est Sung Mi Soo !
Sung Mi Soo ! Sung Mi Soo ! Est-ce que les rumeurs sont vraies ?
Où est ce Yoon Gwang Baek ?
Dites nous la vérité.
Je ne peux vous dire ce que vous voulez entendre.
Parce que maintenant, je ne sais pas non plus.
Ce que je peux dire, c'est que ni l'entraineur John Lee ou moi, n'avons fait quelque chose de mal.
Je n'ai rien fait de mal dans le but d'arriver aussi loin.
Mes parents et ma famille ont seulement pris soin de moi et m'ont aidés.
Je sais le sacrifice qu'ils ont fait pour moi, c'est pourquoi je n'ai rien fait de mal.
Attendez ! Un commentaire de plus, s'il vous plaît !
Unni
M. Choi m'a dit que tu étais là.
Que fais-tu ici toute seule ?
Seulement...
Hae Ryung va bien ?
Que suis-je supposée faire pour faire revenir Hae Ryung ?
Tout dépend d'Hae Ryung.
Le problème ne sera pas résolu seulement parce que tu l'aura trainée ici.
Je pense que les cicatrices de Hae Ryung doivent d'abord guérir.
Tout ce que je peux faire c'est rire Rire de moi-même.
Il n'y a pas si longtemps, j'étais en colère contre elle et me sentais bléssée.
Maintenant je ne peux penser à autre chose.
Colère, tristesse, tout ça ne semble rien.
Tout ce à quoi je peux penser est si Hae Ryung,
est entrain de pleurer toute seule maintenant.
Biensur c'est ton enfant.
Ta douleur l'a amené dans cette vie. N'est-ce pas comme ça qu'une mère se sent ?
Unni, tu n'as même pas d'enfants. Comment sais-tu ?
Vraiment ? Je ne me suis jamais mariée ou eu d'enfant, comment puis-je en savoir plus que toi ?
Ahh, Unni.
Tu sors du travail, n'est-ce pas ?
Oui.
Unni, où allons nous maintenant ?
Tu dois être dérangée, donc parlons.
Où est-ce ?
Viens ! Serieusement...
Unni.
Oh ! Oh !
Qu'est-ce que c'est ?
Ne nous regarde pas comme si on allait te manger vivante.
Buvons de la bière avec des gens qui ont du chagrin à cause de leurs enfants.
Il n'ya rien d'autre pour vivre.
Pourquoi toutes les deux n'irez pas faire ça ailleurs ?
C'est déplaisant pour moi.
Déplaisant ?
Ecoutez-moi Mme la présidente.
Comment pouvez-vous dire ça en face de moi comme si ce nétait rien ?
C'est pourquoi... C'est pourquoi... Quoi ?
Que comptiez-vous dire après "C'est pourquoi" ?
Toutes les deux taisez-vous.
Oublie ta position. Toutes les deux êtes des amies qui me sont chères alors ecoute !
Unni ! Touttes les deux allez continuer ?
Serieusement maintenant. la chambre de la présidente est ça c'est sure jolie.
il y a les meilleures choses.
Qu'est-ce qui a de bien à avoir tout ?
Mon enfant s'est enfui et s'est égarée.
Elle s'est enfuie parce que vous êtes si méchante.
Qu'est-ce vous en savez ?
Qu'est-ce que je ne sais pas ? Je peux le voir rien qu'en vous regardant.
Je le sais juste en voyant comment vous traitez les autres personnes.
Vous êtes virée.
Allez-y. Pourquoi pas ? Ensuite, j'irais le signaler au ministère de l'emploi.
Mon Dieu, Toutes les deux...
Je voulais que toutes les deux sympathisiez avec l'autre.
Unni !
Comment quelqu'un comme moi qui n'ai rien,
et elle qui a tout sympathise avec l'autre ?
Vous n'avez rien ?
Un fils, une fille, un mari, Vous avez tous et encore vous dîtes que vous n'avez rien ?
Hé bien presidente, vous avez beaucoup d'argent.
Il y a beaucoup de choses que l'argent ne peut avoir.
J'...ai quelque chose que je veux vous demander.
Qu'est-ce que c'est ?
Une bonne mère, comment agit-elle ?
Aigoo, comment pourrais-je savoir quelque chose comme ça ? Je ne suis pas une bonne mère.
La façon dont Sung Mi Soo
vous regarde...
Hae Ryung...
ne m'a jamais regardée comme ça.
Même pas une fois.
Que devrais-je faire ?
Apprenez-moi.
Présidente
Pour Mi Soo, je ne suis pas une bonne mère
Je...
ne suis pas une bonne mère...
Mes enfants essayent de faire ce qu'ils veulent faire...
mais toujours à cause de l'argent...
Je n'ai jamais étais capable de la rendre assez fière.
Lui faire utliser des vieilles balles de golfs...
Jai cousu et recousu les mêmes vieux gants de golf,
et lui ai donné ces mêmes vieux gnats de golfs recouvert de coutures.
On l'embêté et on l'appelée fille de la concierge.
Je ne suis pas une bonne mère...
c'est ma Mi Soo qui est une bonne fille.
Tous ces problèmes, jouer au golf...
maintenant qu'elle a finalement commencé à être fière d'elle-même.
mais alors tout ça arrive...
Je...
J'ai l'impréssion que je ne respire pas comme je le devrais...
Ma Hae Ryung est aussi une bonne fille...
Si vous êtes reconnaisante pour quelque chose alors dites que vous êtes reconnaissante.
Si vous êtes désolée pour quelque chose alors dîtes que vous êtes désolée.
Parce que c'est mon enfant,
elle vient de moi, alors devrait comprendre mes sentiments.
Tout ça est faux.
Je ne sais même pas ce que mon enfant pense.
Comment pourraient-ils connaitre nos coeur ?
si je ne dis rien,
alors ils ne connaitront pas mon ceour.
Aigoo...
Je suppose qu'elle devait soufrir énormément toute seule.
Regardant comment elle s'est failement saouler.
Ca blesse mon égo.
Je...
Je l'envie.
MAMan !
Aigoo...
Je me sens ciomme si j'allais mourir bientôt...
Combien as-tu bu ?
Vraiment, comment suis-je rentrée la nuit dernière ?
Maman, Tae Gap t'as ramené à la maison.
Vraiment ?!
Tu étais allongée sur le lit de la présidente.
Oh Mon... Que faire ?
Oh mon... Que faire ?...
C'est pourquoi j'ai dit je n'irais pas, mais Jung Ran a inssitée...
Que devrais-je faire ?
Que peux-tu faire ?
Hahaha
Allez, prends ça.
Qu'est-ce que c'est ?
Est-ce un autre journaliste ?
Quoi ?
Oh !
C'est Choi (Danny) de la sation Won.
Quoi ?
Suis-je venu trop tôt ?
On dit que les outils de nettoyage sont de bons cadeaux pour une nouvelle maison.
Est-ce que ces fruits suffiront ?
Ahhh...oui.
Maman, as-tu fait quelque chose de mal hier ?
Allons-nous être virés ?
Vous êtes virée.
Allez-y !
J'irais voir le Ministère du travail et leur dire sur vous !
Sinon, voulez-vous dejeuner avec nous ?
Non, ça ira.
Je voulez vous appeler, mais j'ai pensé que ce serait mieux de vous le dire en personne.
Sung Mi Soo.
S'il vous plaît, faites partie de la station de la famille Won.
Pardon ?
S'il vous plaît devenez une joueuse de la station Won.
Quoi ?
Bonjour.
C'est une bonne pension.
Tu l'as su de Woo Jun Mo ?
Que je suis ici ?
Je lui ai demandé de me le dire Il a dit que ce ne serait pas correcte.
Toi, la présidente a demandé une faveure à quelqu'un ?
C'est nouveau.
Comment va ton poignet ?
C'était rien.
Ca va mieux.
Ce serait mieux pour toi de te reposer pendant un moment.
Tu dois être épuisé avec tous ces jeux.
Pourquoi es-tu venue ici ?
Parce que je voulais te voir.
Tu manges bien ?
Tout ça est embarrassant.
Arrête d'agir comme si tu t'en préoccupé.
Je me sens aussi embarassée lorsque tu me parle si formellement.
Parce que tu es la présidente.
Parce que tu es seulement la présidente du Won Resort.
Je ne suis venue ici avec aucun agenda,
Je voulais... voir comment tu allais.
Et aussi Sung Mi Soo...
Nous songeons à la sponsoriser.
Tu as du voir les articles, mais les choses ne vont pas bien.
Ce serait triste si elle disparaissait soudainement.
Pourquoi me demandes-tu ce genre de choses ?
Je veux que tu reviennes... toi aussi.
Comme joueuse de Won Resort ?
Je ferai tout ce qui doit être fait , afin que cela arrive.
C'est sure.
C'est sure, ce ne sera jamais comme ça.
Je ne veux plus jamais travailler avec toi.
Si c'était si facile, je ne serais jamais allée vers Jay Park.
Penses-y attentivement.
J'ai pensé que tu ne comprendrais mes intentions, si plus tard tu voyais un article sur Sung Mi Soo sponsorisée par nous.
Je voulais te renconter et te le dire.
Devrais-je être reconnaissante pour ça ?
J'aurais du acheter quelque chose pour toi.
Ca suffit, pars s'il te plaît.
Être ensemble comme ça, c'est dure pour moi.
Puis-je demander ce que vous voulez ?
Parce que c'est une bonne joueuse.
Mais la situation actuelle est...
Je sais, elle a chuté et touché le fond.
Alors, Pourquoi ?
Une joueuse et une station qui ont touchés le fond à cause de rumeurs...
Ne pensez-vous pas que ça fonctionne ?
Je pensais que nous pourrions faire un bon effet de synergie, si ces deux la fusionnent.
Merci pour votre aide.
Je sais que je devrais dire non au moins une fois, mais je ne pourrais pas... Non je ne peux pas.
Parce que dire non, c'est trop pour moi.
Vous ne le regretterez pas, je réussirais tout.
Tu es exactement comme ta mère.
Tu es remplie d'énergie. Appelle les journalistes.
Oui.
Nous devrions faire une grosse information sur ça.
John Lee ?
Serait-ce mal de te demander comment tu vas faire avec Hae Ryung ?
J'attends seulement.
S'il te plaît, aide Hae Ryung.
Min Sae Hwa sponsorise Sung Mi Soo ?
Aujourd'hui, semble être la cérémonie pour la sponsorisation.
C'est une personne étrange. HaHa
Est-ce leur dernier effort ? Min Se Hwa... Sung Mi Soo...
Tu devais redresser ton dos.
Ton jolie corps ressortirait mal.
Merci d'être venus ici.
Nous vous avons invité pour vous annoncer, que le Won Resort a décidé de sponsoriser Sung Mi Soo.
Biensur, à cause des rumeurs, c'est sure que l'image de cette joueuse a été détérioré.
Mais comme vous le savez tous, elle superbe dans tout ce qu'elle fait.
Nous ferons tout ce qui de notre possible, pour l'aider à devenir la meilleure.
J'ai besoin de courage...
Je ne pensais même pas venir ici.
Mais je ne veux pas ignorer les efforts et sacrifices que ma famille a fait.
S'il vous plaît, gardez un oeil sur moi.
Je ferais de mon mieux pour être la meilleure.
Joueuse Sung Mi Soo, KPLGA continu de mener une enquête sur vous. Vous ne vous sentez pas sous pression ?
Non.
Il y a seulement une conclusion.
Je suis une joueuse très robuste.
Essayez-vous de remplir la place vide que Min Hae Ryung a laissée ?
L'abscence de Min Hae Ryung laisse toujours un vide.
Personne d'autre ne sera capable de prendre sa place.
C'est juste que j'ai décidé de sponsoriser un autre joueur aussi compétent que Min Hae Ryung.
Est-ce que l'entraineur va changer ?
Non, John Lee continuera d'être son entraineur.
Sung Mi Soo, quelle est votre relation avec Yoon Gwang Baek ?
C'est mon maître.
Alors vous admettez ce que disent les précédents articles ?
Cette réponse...
Je vais vous le dire.
Sous-titres fournis par l'équipe Birdie Buddy @Viki
20 ans plutôt,
avant que je ne viennes en Corée.
Je travaillais comme joueuer de golf pour des paris en Europe...
C'est vrai.
Ces paris en golf que vous avez fait en Europe les avez-vous faits en Corée ?
Oui
Seulement une fois.
Qui est le second joueur avec qui vous avez joué ?
Tout ça, c'est de l'eau sous le pont. ( c'est vieux, du passé)
Je suis désolé.
Je reconnais mon passé.
Mais Sung Mi Soo ou John Lee,
Ceux sont des joueurs très saints, pas comme moi.
Critiquez-moi,
Et ces personnes...
ne les méprenez pas.
Je vous le demande.
Maître,
Où etiez-vous ? Vous n'étiez pas dans votre cabane !?
Je suis sorti pour prendre un peu d'air.
Je voulais voir ceci et cela, pensant que je voudriais partir tôt.
Que signifie partir ?
Je veux retourner d'où je viens.
Maître !
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Je me sens seul maintenant que je suis vieux.
Je veux vivre à l'endroit d'où je viens.
Maître !
Tu recommence une fois de plus à gémir.
Jung Woo !
S'il te plait , achète mon billet d'avion.
Oui.
Comment peux-tu dire oui ?
Je veux partir ce Week-end.
Il n'y a rien à nettoyer dans la hutte...
Je vais monter pour vous.
Non, c'est bon.
D'abord, je dois aller quelque part.
Ne me suivez pas.
L'amour pour tes étudiants, est incroyable.
Je suis la raison de notre relation.
Et c'est aussi bien ta faute...
J'ai vécu etant désolé pour toi, pendant les 20 dernières années.
Tu crois que tu peux en finir comme ça, avec toutes ces choses ?
Avec des paroles remplies de clichés?
Es-tu venu ici pour me dire ça ?
Je suis également venu t'avertir.
Ne blesse pas mes étudiants.
Cette fois,
Je vais seulement te laissé penser que ça, c'est que j'ai gagné.
Mais si tu les blesse une fois de plus,
tu seras aussi en danger.
De quoi tu parles ?
Ce jeu, il y a 20 ans.
Les gens disent que toute la video que la cctv a enregistré ce jour là,
a disparue.
Cette enregistrement...
Où penses-tu qu'elle soit ?
Bienvenue.
Maintenant que tu as fini tout ça fabuleusement, dorénavant tu devrais commencer à t'entrainer.
Mais ici, c'est à Min Hae Ryung...
Ce lieu n'est pas seulement pour Min Hae Ryung mais aussi pour les joueuers de Won Resort.
C'est juste que tu dois devenir la meilleure joueuse.
N'oublie pas que tu es aussi notre joueuse.
Tout ça,
n'hésite pas à les utiliser.
Vous croyez vraiment qu'il l'a ?
Fabian...
Il ne parierai pas avec des cartes incertaines.
Est-ce que cet enregistrement est dangereux ?
Il a dit que nous devions faire un contrat disant que nous garderions chacun le secret.
Nous avions enregistré tout ça.
C'était un contrat mentionnant que toutes personnes liées, devaient garder leurs langues.
Mais pourquoi... ?
Pourquoi a-t-il fait ça ?
Après que ma femme soit morte,
Il a du être effrayé par moi, en laissant uniquement l'argent...
Il l'a utlisé quand nous etions tous hors de portée.
et a pris cet enregistrement.
Je n'aurais jamais pensé, qu'il l'aurait.
C'est sûre, un jour il voudra essayé de me faire chanter avec ça.
Trouve-le !
Tu dois le trouver, peu importe comment.
Oh no...
Monsieur...
Ce n'est pas bien !
Tu as besoin d'avoir le téléphone ou explique-moi tout ça !
S'll te plaît aie le tléphone !
Aish !
Combien c'est tout ça...
Un, deux, trois, quatre... Oh mon...
Comment des millions d'argent, peuvent rentrer et sortir de mon compte.
Oh mon...
Oh Eun Joo...
Maintenant, où es-tu ?
Aigoo...
Oh mon...
Combien ça fait, tout ça !
Tonton
Qu'est-ce qui c'est passé ?
Moi aussi, je ne sais pas.
Je veux, dire je sais mais...
Je ne savais pas que ce genre de somme, rentrait et sortait.
Sois honête avec moi.
Que comptais-tu faire ? Et où est-ce?
Oh mon...
Tonton !
Si tu laisses ça comme ça, les gens viendront vérifier tes impôts.
Je n'ai vraiment rien fait ! Je leur ai juste donné mon nom.
Qui sont donc ces gens, pour que tu leurs fournissent ton nom.
C'est ça...
Aigoo, oh mon...
Ce Chung Woon a ouvert un compte bancaire...
Chung Woon a ouvert un compte bancaire ?
Je pensais que les gens avec de l'argent, jouaient au pari de golf...
Je ne pensais pas que ça deviendrait aussi énorme...
Qui est derrière tout ça ?
Pourquoi tu demandes tout ça ? Je te demandais seulement si tu pouvais touver la piste de l'endroit où se trouve M. Kim.
Je ne vais pas écrire un article sur ça, alors dis-le moi.
J'ai quelque chose aussi...
Donc toi...
Si tu commences à parler de ça...
Tu auras aussi des problèmes.
C'est... Alors .. Hmm
S'il vous plaît, revenez.
Qu'est-ce que vous cherchez ?
Quel genre de produits cosmétiques, les jeunes filles utilisent de nos jours ?
Il y a beaucoup de tout ça...
si vous me dîtes le prix, je le ferais pour vous.
Quelque chose de bien.
Le meilleur.
Oui ?
Celui qui vous bloque bien de la lumière du soleil.
AAAh, venez par ici.
Les gens utilisent beaucoup celui-ci.
Celui-là est bien aussi.
Elle ne prend pas soin d'elle-même.
C'est à votre fille que vous donnez ça ?
Pardon ?
Oui.
Qu'est-ce vous faites ?
Il y a quelque chose que je dois récupérer.
Je veux le prendre sans aucune discussion.
Ceci est la preuve des jeux illégaux de Jay Park.
C'est le nombre d'argent misé sur cette ouverture bancaire Chung Woon.
Chung Woon ?
J'ai une faveure à vous demander.
Vous voulez que je vous apprenne à cuisiner ?
Vous savez les choses que les mères font pour leurs enfants.
Prends-en de cela.
Est-ce que je t'ai demandé pour ça ?!?
Tu veux devenir la mère, que tu n'as jamais été depuis 23 ans.
J'ai vecu comme la fille de Min Se Hwa.
Sais-tu comment je me sentais quand les gens me regardaient avec des yeux bizarres?
Maitre !
Maitre ! Réveillez !
Maitre !
Je vais te faire souffrir encore plus.